Bonsoir!

東京オートサロンが幕張メッセで開幕しました！

初日の今日は、報道関係者招待日、一般特別公開日となっており、
ルノー・ジャポンブースも多くのメディア関係者、お客様でにぎわいました。

先日の記事でご紹介したライティングも無事に施工が完了し、
ブースを魅力的に演出しています。

弊社マーケティング部のフレデリック・ブレンが、
ブースの様子をご紹介しますので、こちらの動画をご覧ください！

そして今回、ルノー・ジャポンブースでは、
車両と車両アクセサリー以外にも、いろいろなものをご用意しています。

ひとつめは、ドライブにもタウンユースにも最適なシューズを提案する「ネグローニ」と
ルノー・ジャポンのコラボレーションによって完成した、
「NEGRONI FOR RENAULT SPORT」のドライビングシューズ。
WEB SHOPでも大変ご好評をいただいている商品を展示しています。

オリジナルレザーおよび製造の全行程を日本国内の認定工場で管理・作製し、
ドライビングシューズのノウハウを蓄積しているネグローニのシューズは、
ルノー・スポールのダイナミックな世界観と爽快なドライビングを表現しています。

会場で、ぜひその品質の高さとデザイン性をご覧ください！
ルノースタッフも着用していますので、履き心地など、お気軽にご質問くださいね。

そしてふたつめは、「メガーヌ R.S. トロフィーUSB」。
こちらもWEB　SHOPでで販売中の人気アイテムです。
ルノー・ジャポンブースでは、特別価格の2,000円（税込）で販売いたします。
お立ち寄りの際はぜひ、ご来場の記念にお買い求めください！

さらに、今年の東京オートサロン ルノー・ジャポンブースでは、
ルノー車のキーをお持ちいただいたルノー車オーナー様に
「ルノー・スポール ステッカー」（A4サイズ）を差し上げております。
お近くのルノー・ジャポンスタッフに声をかけてくださいね。

※数量に限りがございますので、無くなり次第、終了とさせていただきます。

今週末はぜひ幕張メッセへ！　皆さまのお越しをお待ちしております。

>>東京オートサロンニュースはこちら

Bonne annee!
皆さま、あけましておめでとうございます。

本年も、ルノー・ジャポンならびにルノー・ジャポン公式ブログを
よろしくお願い申し上げます。

新年1回目の更新は、今週末に迫った東京オートサロンのお話から。

昨年末の記事に続き、今回は、
ルノー・ジャポンブースについてご紹介します。

今回、ルノー・ジャポンブースを飾る2台の主役、
メガーヌ ルノー・スポールとトゥインゴ ゴルディーニ R.S.は、
ルノーの長年に渡るモータースポーツへの取り組みの中で培われたノウハウを取り入れ、
ルノー・スポールによって造り上げられました。

モータースポーツの頂点であるF1からラリー、GTレースなど、
世界中のレーシングーフィールドで活躍するルノー・スポールは、
世界有数のレーシングコンストラクターであると同時に、
その実績、経験、技術と情熱をそそいだ市販スポーツモデルを製造し、
エンスージアストの要望に応えています。

東京オートサロンでは、このルノー・スポールの世界観、DNAをブースで表現するとともに、
さらに「ライティング」で、スポーツドライビングの高揚感、爽快感を演出します！

ルノー・ジャポンブースのライティングを手がけるのは、照明家の松本 永氏。

「時間を共にする空間づくり」を目指し、
演劇、ミュージカル、映画やアート作品の展示まで
幅広く活躍されている著名な方です。

松本氏がモーターショーの演出を手がけるのは、今回が初めて。
また、ルノー・ジャポンがモーターショーで今回のような試みを行うのも初めてで、
とてもチャレンジングなプロジェクトとして、
お互いの情熱が存分にこもったブースに仕上がる見込みです！

鮮やかなジョン シリウスM（イエロー）のメガーヌ ルノー・スポール、
伝統のレーシングブルーを想起させるブルー マルトMのトゥインゴ ゴルディーニ R.S.、
マルケジーニデザインの新造形鍛造アルミホイールなどの躍動感を、
松本氏のライティングにより、お客様にダイレクトにお伝えできればと思っています。
皆様ぜひ、ルノー・ジャポンブースにお立ち寄りください。

東京オートサロンは2013年1月11～13日まで、幕張メッセで開催されます。
詳細は、ルノー・ジャポンホームページをご覧ください。
http://www.renault.jp/information/news/arc/tokyo-auto-salon-2013-with-napac

皆様のお越しをお待ちしております！

Bonjour!

ルノー・ジャポンホームページでもお知らせしていますが、
2013年1月11日～13日に開催される、世界最大級のカスタムカーイベント
「東京オートサロン」に出展が決定しました！

ルノー・ジャポンブースを飾るのは、メガーヌ ルノー・スポールとトゥインゴゴルディーニR.S.。
個性あふれる魅力的なオプションパーツを装着して展示します。

このルノー・ジャポン公式ブログでは、数回に分けて、
展示物やブースのご紹介をお届けする予定です。

1回目の今日は、メガーヌ ルノー・スポールに装着されるスペシャルなホイールのお話から。

東京オートサロンに展示するメガーヌ ルノー・スポールには、
世界有数のレーシング＆スポーツホイールの設計家、ロベルト・マルケジーニ氏がデザインした、
日本オリジナルの軽量鍛造18インチアロイホイール（参考出品）が装着されます。

ロベルト・マルケジーニ氏は、マグネシウムホイールで有名なカンパニューロ社（イタリア）のデザインセンターで、
世界的に有名なスーパーカーやスポーツカー（フェラーリ、マセラティ、ランボルギーニ、アバルトなど）の
ホイールデザイン・設計などに携わったのち、二輪ホイールブランド「マービック」に移籍。
カンパニョーロ社で培った高い技術力を発揮し、二輪のレーシングホイールのデザイン・設計を中心に活躍します。
その後二輪ホイールブランド「マルケジーニ」を立ち上げモトGPで活躍、その名声を不動のものとしました。
現在も二輪ホイールブランド「MFR」で、デザイン・設計に携わり、
モトGPのワークスチーム・メーカーを優勝に導いています。

今回発表するメガーヌ ルノー・スポール用鍛造ホイールは、
このマルケジーニ氏によって約1年間かけデザイン・設計された、最高峰の鍛造アルミホイールです。
このホイールのリムには、マルケジーニ氏の名前が刻まれています。

鍛造ホイールならではの軽さと美しい造形を併せ持つホイールの魅力を
オートサロン会場でぜひご覧ください！

また、トゥインゴゴルディーニR.S.にも、ステンレスマフラーをはじめ、
さまざまなオプションパーツを装着しますので、こちらもお見逃しなく。

東京オートサロンは2013年1月11～13日まで、幕張メッセで開催されます。
詳細は、ルノー・ジャポンホームページをご覧ください。
http://www.renault.jp/information/news/arc/tokyo-auto-salon-2013-with-napac

皆様のお越しをお待ちしております！